Wek hûn zanin, îro di mijara Tirkiyê de mesela “kurtaj” ê (jiberxwebirin) heye. Serokwezîrê Tirkiyê cîgerim Kasimpaşalî Erdogan di vê derbarê de gotibû “Kurtaj cînayet e, ji bo kêmkirina nifûsa Tirkiyê planek veşartî ye” û dabû navê.
Hem li Tirkiyê û hem jî li derve ev mijar û gotinên Kasimpaşalî Receb pir hat nîqaşkirin. Rojnama Ingilîz Intependent lotikek li Erdogan û gotinên wî xist û ew rexne kir. Lê rexneya herî xweş û zîtirka herî bergîlkî rojnama Fransî Le Monde avêt.
Rojnama Fransî Le Monde, di derbarê mijara kurtajê de sernivîsa xwe kir “Receb Tayyîp Erdogan dergevanê (bekçîyê) vajînayên jinên Tirk e (Erdogan –haşayî wî- bekçîyê quzê jinên Tirk e)” û pêde çûye.
Ez serê we neêşînim, Le Monde sayin Erdogan kiriye bekçîyê quzê jinên Tirk û mîrkutek Fransî li nav serê wî xistiye.
Ez bi xwe nizanim bê Erdogan bekçîyê quzê kê û kîrê kê ye, lê ez ji we dipirsim qurban:
Li gor we sayin Kasimpaşalî bekçîyê çi ye?
– Bekçîyê sînorên Tirkiyê ye
– Parêzerê artêşê ye
– Gardîyanê hepsê ye
– Dergevanê doxînên xelkê ye
– Melkemotê serê PKK û BDP ye
De yallaaaa…
Heçê tê derxe emê kevçîyek savar, du kevçî tirşik û baskek mirîşkê bidin wan
Têbinî: Ji kerema xwe di şiroveyên xwe de gotinên dûrî edebê nenivîsin
Parîs
lıber quna jıné tırkolera gové dıgre
Ez dibêm hema kerekî qirase ye, kê bigre lê siwar bûye badilweha di beze. SiwarÊn wî Kemalîst in, Ergenegûcî ne, paşverû ne giyanekam…